close

 

 01.jpg 4988002601042.jpg791612778_200.gif  8/25 新發行的單曲  帥喔!! 有中年人的帥勁~~

 

 

聖芬在FB上PO了這首歌、看到 是原由子唱的 ,馬上吸引我的注意!!

因為她是桑田佳祐的老婆(也是南方之星的KEY BOARD手)! 果不其然.....這首歌是桑田佳祐作詞作曲!!

讓我再度對這位日本國民歌手感到敬佩  總是可以讓我感到感動~~

(配上網友自製的這段影片,讓人好想出去走走阿~~ 也突然想學學拍照....  照片好漂亮 而且都有對到歌詞的內容~~)

 

花咲く旅路  (花開的旅途)


铃なりの花を摘み
吹く风に夏を知る
おだやかに ああ おだやかに  (穏やかに 穏やかに....這個曲調真的感覺好安祥喔~~) 
今 ぼんやり远くをながめてる

 
はるかなる空の果て
想い出が駆けめぐる
なだらかな この なだらかな
名前さえしらない 坂だけど
咲く紫は 旅路を彩どる

 
何処へと鸟は鸣き
梦出ずる国をゆく
世の中は ああ 世の中は
なぜ こんな急いてと流れてく  (為什麼???)


今宵は 月が旅路を照らそうぞ  (很有畫面)
喜びが川となり
悲しみは虹を呼ぶ
道无きぞ この旅だけど
でも こんなに上手に歩いてる

 
稲穂の先が いつしか垂れコウベ
咲く紫は 旅路を彩どる

採來開成串的花兒
吹來的風告訴我夏天到來
安詳地 安詳地
現在正放空眺望著遠方

在遙遠的天空盡頭
思緒如萬馬奔騰
緩緩的 緩緩的
連名字都不知曉的小山坡
盛開的紫色裝飾著旅途

鳥兒啼叫問我去何方
我要去夢之國
塵世 啊塵世
為什麼如此匆匆流逝

今宵月兒一定會照亮著旅途
喜悅化作河川
悲傷喚來彩虹
雖然這旅程 沒有路
可是我卻走得如此順利

稻穗的頂部 不知何時已經垂頭
盛開的紫色裝飾著旅途

 

不僅僅是春天、其實每個季節都可以感受到桑田大叔的影子

波乗りジョニー(破浪強尼)

 

說到夏天,日本人就會聯想到的歌手-----相信有很多人都會說南方之星!!

破浪強尼  超有夏天的FU~~ 炎夏中帶清涼

其他"BAN BAN BAN","希望的轍" 也都很有夏日的風情~~

明日晴れるかな(明天好天氣)

 

帶有一點秋天的寂寥、蕭瑟~~

”白い恋人たち”  (白色戀人)

 

這首歌在我心中的排名不輸給 "TSUNAMI" ,很有冬天的FU~~

 

 

以前只知道南方之星有首"TSUNAMI"很有名

直到2003年去宮崎寄宿時,寄宿家庭的老哥車上一直在放著桑田大叔的歌

回到千葉後,馬上去二手店買了張南方之星的精選CD 8060207_c9678e1053.jpg

從此以後 就愛上這個團體了!!!!!!

許多膾炙人口的好歌~ 首首觸動我的心房阿~~

arrow
arrow
    全站熱搜

    brajap0915 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()